Does the ending betray Lou's entire arc, or does it respect Will's agency?Discussion starter

Lou spends the film fighting to convince Will life is worth living—then accepts his choice to end it. Is that character growth and love, or does the film undercut her whole journey by letting him win anyway?