Henry spends the film correcting Indy's methods, but Indy solves the Venice library puzzle alone, gets them out of the tank, and figures out the three trials—while Henry mostly gets captured or needs rescue. Does their dynamic earn its weight, or is it sentimental bloat?